
303
Manual de Instrucciones
CVM-B100 - CVM-B150
8.1.- ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE DEL EQUIPO
En función del modelo del equipo los cheros de actualización son:
Tabla 158:Fichero de actualización del software del equipo.
Modelo Ficheros actualización software equipo
CVM-B100
rmware_cpu.bin
resources_CVM_B100.pbr
CVM-B150
rmware_cpu.bin
resources_CVM_B150.pbr
Para actualizar el software del equipo seguir los siguientes pasos:
1�- Copiar los 2 cheros, Tabla 158, en la microSD.
2�- Introducir la microSD en su ranura.
3�- Conectar el equipo a la fuente de alimentación.
El equipo se actualiza de forma automática cuando arranca.
La operación de actualización puede tardar unos segundos y se da por nalizada una vez ha
arrancado la aplicación de pantalla.
Nota : Si los módulos de expansión instalados en el equipo, no son compatibles con la nueva
actualización del software, aparecerá una pantalla indicando que es necesario actualizarlos.
Una vez ha arrancado el equipo el chero “rmware_cpu.bin” es borrado automáticamente de
la microSD.
8.2.- ACTUALIZACIÓN DE LOS MÓDULOS DE EXPANSIÓN
Los cheros de actualización son:
Tabla 159:Fichero de actualización de los módulos de expansión�
Modelo Fichero actualización modulos expansión
Entradas/Salidas digitales de Transistor
Entradas/Salidas digitales de Relé
rmware_digi.bin
Entradas/Salidas Analógicas rmware_analog.bin
Comunicaciones Modbus TCP (Bridge) rmware_modbus_ip.bin
Comunicaciones LonWorks rmware_lonworks.bin
Comunicaciones Probus rmware_probus.bin
Comunicaciones MBus rmware_mbus.bin
Datalogger rmware_embedded.bin
Para actualizar el software del equipo seguir los siguientes pasos:
1�- Sustituir el nuevo chero, Tabla 159, por el chero que hay en la microSD.
2�- Introducir la microSD en su ranura.
3�- Conectar el equipo a la fuente de alimentación.
El equipo realiza un escaneo de los módulos que tiene conectados y busca para cada uno de
ellos si hay una actualización nueva.
En caso armativo, la operación de actualización puede durar unos 7 minutos.
Comentários a estes Manuais